Communicable Diseases Updates from Arapahoe Public Health

COVID-19

On March 1st, the CDC updated its guidance for COVID-19 isolation/exclusion in community settings. Please note that this change does not impact schools or childcare centers at this time. However, we expect that the CDC and CDPHE will update guidance for schools and childcare centers. We are not making any changes to Arapahoe County guidance yet to ensure alignment with federal and state recommendations and limit multiple guidance changes. We appreciate your patience!

  • COVID-19 isolation/exclusion guidance for schools and childcare remains the same: Students and staff should stay home for a full five days AND be fever-free without the use of fever-reducing medication for 24 hours before returning.
  • After five full days, consider wearing a mask around others through 10 days from symptom onset.

 

Measles

Measles cases are rising in U.S. states, including top spring break travel spots like Florida, California, and Arizona. Please help us spread the message to families about the importance of getting up-to-date on all vaccines, including MMR, before any spring break travel. It only takes a few days for the MMR vaccine to start working and for the body to start building antibodies, but the more time between immunization and potential exposure, the better.

  • Make an appointment with your primary care provider, a local pharmacy, or one of our Arapahoe County Public Health Clinics.
 
 

COVID-19

El 1 de marzo, los CDC actualizaron sus orientaciones para el aislamiento/exclusión por COVID-19 en entornos comunitarios. Tengan en cuenta que este cambio no afecta a las escuelas o centros de cuidado infantil en este momento. Sin embargo, esperamos que los CDC y el CDPHE actualicen las orientaciones para escuelas y centros de cuidado infantil. Aún no estamos realizando cambios en la orientación del Condado de Arapahoe para asegurar la alineación con las recomendaciones federales y estatales y limitar múltiples cambios de orientación. ¡Agradecemos su paciencia!

  • La orientación de aislamiento/exclusión por COVID-19 para escuelas y cuidado infantil sigue siendo la misma: los estudiantes y el personal deben permanecer en casa durante cinco días completos Y estar libres de fiebre sin el uso de medicación para reducir la fiebre durante 24 horas antes de regresar.
  • Después de cinco días completos, consideren usar una mascarilla alrededor de otros hasta 10 días desde el inicio de los síntomas.

 

Sarampión

Los casos de sarampión están aumentando en estados de EE.UU., incluyendo destinos populares de vacaciones de primavera como Florida, California y Arizona. Por favor, ayúdennos a difundir el mensaje a las familias sobre la importancia de estar al día con todas las vacunas, incluida la MMR, antes de cualquier viaje de vacaciones de primavera. Solo se necesitan unos días para que la vacuna MMR comience a funcionar y el cuerpo comience a construir anticuerpos, pero cuanto más tiempo entre la inmunización y la exposición potencial, mejor.

  • Hagan una cita con su proveedor de atención primaria, una farmacia local o en una de nuestras Clínicas de Salud Pública del Condado de Arapahoe.